Posted By Peter Pangerl On Friday, October 17, 2014, 10:47 PM

Hallo,

Von Taupo ging es in zwei entspannten Tagen nach Rotorua. Am Donnerstag habe ich in Waikite Valley gestoppt, wo das 98°C heisse Wasser der 'Te Manaroa' Quelle fuer ein Spa genutzt wird. Folglich war am Nachmittag relaxen angesagt!

Mein Zeltplatz am Bad; der Qualm dahinter stammt von einem 'kochendem' Bach (~90°C). / My camping spot at the thermal pools; the smoke beyond is from a 'boiling' creek (~90°C).

Am Freitag bin ich einen kleinen Umweg gefahren und habe das Wai-O-Tapu Thermal Wonderland besucht. Dieses beinhaltet verschiedene geo-thermische aktive Prozesse/Stellen: eingefallene Krater/Hohlraeume, heisse Quellen und Baeche, Geysire, blubbernde Schlammloecher und Teiche; und vieles aufgrund von Mineralien in bunten Farben.

"Champagne Pool" and terraces.

Qualmende Ebene / Smoky flat

Heute habe ich einen Tag Pause gemacht und Rotorua erkundet. Ich bin durch Parks und den See entlang gelaufen und das Erstaunliche ist, dass es auch hier in Rotorua ueber all qualmt.

Rotorua Coast Line

 

Viele Gruesse,

Peter

Comments (1)

Comment By Peter Pangerl On Friday, October 17, 2014, 11:28 PM

Hello, In two relaxed days, I cycled through the volcanic/thermal active hearth of New Zealand from Taupo to Rotorua. On Thursday, I camped next to the Waikite Valley Thermal Pools. The thermal pools use the boiling water of 'Te Manaroa' springs to fill up 5 spa pools. Hence, in the afternoon I just relaxed. On Friday I did a small dog leg via Wai-O-Tapu on my way to Rotorua. I visited the Wai-O-Tapu Thermal Wonderland which is a big geothermal active area. The Wonderland contains several hot springs, some hot creeks, collapsed craters, geysers - I saw the Lady Knox Geyser blow up - as well as bubbling lakes and mud pools. Most spots were coloured dependent on the contained minerals. Today I did a rest day and explored Rotorua. I strolled through the park and along the lake and it seems to smoke everywhere in Rotorua. cheers, Peter