Posted By Peter Pangerl On Saturday, April 19, 2014, 4:53 AM

Hallo

Die erste Woche radeln mit gut 450km in Neuseeland ist rum. Von Christchruch ging es zunaechst ostwaerts nach Darfield und die naechsten beiden Tage die Inland Scenic Route (Highway 72) nach Sueden. Zur Rechten waren immer die Berge der suedlichen Alpen und zur linken die Felder & Weiden der Christchurch Plain (Ebene).

Rakaia River

 

Von Geraldine ging es an drei Regentage weiter nach Suedwesten: zunaechst ueber den Burges Pass zum Lake Tekapo und die naechsten beiden Tage jeweils  in ein Backpackers auf einer Farm 10km vor bzw. 20km hinter Omarama. An diesen Tage habe ich nicht all zu viel von der Landschaft gesehen, die immer in den Wolken war.

Heute war das Wetter wieder gut und es ging ueber den Lindis Pass nach Wanaka. Die Landschaft war eine huegelige gruene Grassteppe.

Heute morgen. / Todays dawn.

Lindis Pass

 

Bisher waren die Berge hier alle recht flach (so meist mit gemuetlichen 2-3% Anstieg). Und da ich bisher auch immer in Backpacker-Hostels war (mir war es einfach zu nass draussen) habe ich schon jede menge Leute getroffen und Tipps fuer Neuseeland erhalten.

Viele Gruesse

Peter

Selbstbildnis beim Radfahren / Self-portrait while cycling.

Comments (1)

Comment By Peter Pangerl On Saturday, April 19, 2014, 4:54 AM

Hello,

The first week cycling with about 450 km in New Zealand is over. From Christchruch I first went eastwards to Darfield and the next two days on the Inland Scenic Route (Highway 72) to the south. On the right were always the mountains of the Southern Alps and on the left the fields and pastures of Christchurch Plain.

From Geraldine I went the next three days in rain to the southwest: first over the Burges Pass to Lake Tekapo and the next two days each to backpackers on a farm 10km before and 20km behind Omarama respectively.

These days I have not seen much of the scenery, which was always hidden in the clouds. Today the weather was good again and I went over the Lindis Pass to Wanaka. The scenery was a hilly green grass steppe. So far, the mountains were all quite flat (mostly with cozy 2-3% increase). And since I have stayed always in backpacker hostels (for me it was quite too wet outside), I 've met lots of people and get tips for New Zealand.

Cheers, Peter