Posted By Peter Pangerl On Monday, June 16, 2014, 3:01 AM

Hallo,
Letzten Mittwoch bin ich dann endlich in Nelson aufgebrochen. Am ersten Tag ging es ueber zwei kleinere Anstiege nach Havelock under am Donnerstag dann via Queen Charlotte Drive, entlang zweier Fjoerde, nach Picton. Am Freitag ging es mit der BlueBridge-Faehre nach Wellington.
Auf der Faehre habe ich einen Radler getroffen, der aus Niesky kommt. Am Samstag und Sonntag haben wir zusammen den Wellington Harbour erkundet: Wir sind im Osten der Bucht bis zum Pencarrow Leuchtturm geradelt und haben die Nacht auf der Somes Island gezeltet, wo verschiedene Tiers zum Beobachten gab; z.B. den Little Blue Pinguin oder das Tuatara (= eine Echsenart).
Ab Montag war dann Kultur in Wellingt angesagt (und da es regnete indoor): Wellington Museum of City & Sea - ueber die Siedlungsgeschichte Wellingtons und Seefahrt - die Parlamentsgebaeude, das Seilbahnmuseum und das Nationalmuseum ueber die Geschichte der Maori und vieles anderes Interessantes.

Polerus Sound between Havelock and Picton

Queen Charlotte Sound nahe Picton mit zwei Faehren. / Queen Charlotte Sound near Picton and two ferries.

Pencarrow Leuchtturm und Blick in den 'Wellington Harbour' Bucht (rechts). / Pencarrow Lighthouse and view into Wellington Harbour.

Somes Island ist ein Naturschutzgebiet. Wir mussten unsere Rader in einer Huette am Steg lassen; unser Gepaeck haben wir mit einem Wagen hoch auf die Insel gezogen. / Somes Island is a Nature Reserve and we had to leave our bikes in a hut at the wharf. We carried our baggage up the island on a trolley.

Wellington von der Somes Island aus gesehen. / Wellington seen from Somes Island.

 

Viele Gruesse,

Peter

PS: Den Beitrag hatte ich schon letzten Donnerstag geschrieben, konnte ich aber nicht eher hochladen.

Comments (1)

Comment By Peter Pangerl On Monday, June 16, 2014, 3:02 AM

Hello everyone, Last Wednesday, I left Nelson at last. The first day I passed two smaller passes while riding to Havelock. On Thursday I went to Picton using the Queen Charlotte Drive which passes two fjords. And on Friday I ferried across the Cook Strait to Wellington on the North Island .. and here am I, still. On the ferry I met a cyclist who grow up in Niesky and, together, we explore Wellington and the surroundings. On Saturday and Sunday we did a small tour in Wellington Harbour: we crossed the bay via ferry to Days Bay, rode to the Pencarrow Lighthouse (and back) and ferried over to Somes Island where we camped the night. On the island we observed several animals and plants; for example the Little Blue Pinguin or the Tuatara. On Monday we visited the Wellington Museum of City and Sea - about Wellingtons early history and the harbour - and the NZ Government buildings. On Tuesday, it rained again like Monday and we visited the Cable Car Museum and yesterday was the National Museum on my schedule. Greetings, Peter PS: I wrote the blog last Thursday but couldn't upload it until now.